Ha detto che aveva un cavallo sicuro. Che avrebbe vinto di certo!
Dao mi je savet za trku, rekao je da je sigurna stvar.
Ero sicuro che avrebbe chiamato la polizia.
Bio sam siguran da æe zvati policiju.
Sono sicuro che avrebbe preferito stare con te.
Siguran sam da bi radije otišao sa tobom. Ali nije imao izbora.
Non ho mai conosciuto nessun Conte Olaf, ma.....se così fosse, sono sicuro che avrebbe tutt'altro aspetto e voce.
Nikada nisam upoznao nikakvog grofa Olafa, ali i da jesam, uveren sam da bi izgledao i zvuèao posve drukèije.
Non ero neanche sicuro che avrebbe ritenuto... all'altezza l'uomo davanti a me a colazione.
Niti sam ja siguran ukoliko bi se on složio... da je taj èovek koji je sedeo za stolom, dorastao zadatku.
Sono sicuro che avrebbe voluto lasciarle alla chiesa.
siguran sam da bi želeo da ih parohija dobije.
La mamma di Joy era a casa, ma ero sicuro che avrebbe saputo mantenere il segreto.
Džojina mama je bila kod kuæe, ali sam bio ubeðen da æe èuvati tajnu.
Era sicuro che avrebbe riavuto indietro la sua barca.
Bio je uvjeren da æe vratiti svoj brod.
Anita avrebbe voluto cosi', anche se sono sicuro che avrebbe preferito una versione nella quale sopravviveva.
Anita bi tako željela, iako sam siguran da bi preferirala verziju u kojoj je preživjela.
Ma Sam lo era, Sam era sicuro che avrebbe funzionato.
Sam je bila sigurna da æe raditi.
Ero sicuro che avrebbe vinto, va bene?
Bio sam siguran da æe ona pobediti, tako?
C'e' stato un tempo in cui se le avessi chiesto di sposarti sono sicuro che avrebbe detto di si'.
Bilo je trenutaka kada si je mogao pitati da se uda za tebe, i siguran sam da bi rekla da.
Sono abbastanza sicuro che avrebbe voluto, specialmente se lo facevano nel fango.
Mislim da bi, naroèito ako bi upale u žele.
Non poteva essere sicuro che avrebbe perso le elezioni.
Nisi mogao biti siguran da æe izgubiti izbore.
Sapevo che doveva essere liberata, e... ero sicuro che avrebbe superato con successo l'angioplastica, e sarebbe sopravvissuto, tranne in caso di sfortuna.
Znao sam da se to mora oslobodit. I bio sam uvjeren da æe angioplastika biti uspješna i da æe preživjeti... Osim u sluèaju loše sreæe.
E sono sicuro che avrebbe diviso la sua grande fortuna con lei.
I siguran sam da bi podelio svoju dobru sreæu sa vama.
Non ero sicuro che avrebbe funzionato.
Nisam bio siguran da æe mi ovo upaliti.
Cioe', sono sicuro che avrebbe chattato se fosse stato al computer, ma era impegnato ad uccidere Doug.
Siguran sam da bi èetovao da si bio tu, ali si bio zauzet ubijanjem Daga.
Se ieri non l'avessimo fermato, sono sicuro che avrebbe premuto il grilletto.
Da ga juèer nismo zaustavili, povukao bi obaraè.
Sono sicuro che avrebbe fatto il possibile per fermarti.
Siguran sam da bi uèinila sve što može da ti stane na put.
Quando eri sicuro che avrebbe sconfitto Bartolomeo.
Kad si bio siguran da æe pobijediti Bartholomewa.
No, cazzo. Ero sicuro che avrebbe fatto un tuffo di due piani.
Ne, mislio sam da æemo igrati dvostruku igru s njima.
No, se l'avesse scoperto, sono sicuro che avrebbe impedito la vendita.
Ne, da je saznao, siguran da bi spreèio prodaju.
È sicuro che avrebbe fatto qualche differenza?
Da li ste sigurni da bi to nešto promenilo?
Ero sicuro che avrebbe usato Caroline per tendere una trappola a Stefan, quindi la diretta con l'ostaggio non mi ha sorpreso.
Знао сам да бих користила Царолине да постави замку за Стефана, тако да не чуди талачко емитовања.
Ma ero così sicuro che avrebbe vinto, che fui disposto a fare una grossa scommessa.
Ali sam toliko bio ubeðen u pobedu da sam bio spreman na ogromnu kocku.
E se ci poggiassi la lingua sopra, sono sicuro che avrebbe lo stesso sapore.
I ako to i liznem, kladim se i da æe mu i ukus biti takav.
Sono sicuro che avrebbe altre cose da dire, ma non importa perché... ti ha tenuta impegnata abbastanza perché ti intrappolassi.
Siguran sam da je imao još toga za reæi, ali nije ni važno, jer... držao te okupiranom dovoljno dugoda te ja zarobim.
1.4632132053375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oprostite. Bio sam siguran da æemo moæi. 